若無法播放,請透過原貼文連結觀看。
語言與版本
中文/繁體中文 · 約10秒
游雅雯篇把花很多錢與很會花錢並置,讓相似文字產生不同意思。適合練習短口白中的重點、停頓和表演態度。
評價與反響的依據
官方作品檢索索引約10.2萬次觀看;所屬2015年系列獲4A最佳短秒數影片廣告獎銀獎及文案獎佳作。觀看數不是即時值,獎項屬於系列。
從表現中可以學到什麼
- 先弄清兩句話的差別,再安排重讀的字。
- 讓表演支持文字的意思,避免只靠大字幕說明。
- 短句之間的一次停頓,可以成為理解轉折的時間。
在自己的製作中嘗試
寫兩句使用相似詞、意思不同的原創口白。做兩個10秒版本,各改變一次停頓的位置,比較哪個更容易理解。
來源與官方發布
- [1] PX Channel官方短片:【2015全聯經濟美學】游雅雯
- [2] 制作側说明:龔大中的格式设计
- [3] 2015年4A系列受賞アーカイブ
- [4] 中文台詞と人物对应資料
- [5] 制作侧采访与中文台词
來源核對: